6600 buitenland tropische kas met Victoria Regina - tekst

Plaats reactie
Arnold Tak
Berichten: 17286
Lid geworden op: vr feb 01, 2008 4:25 pm

6600 buitenland tropische kas met Victoria Regina - tekst

Bericht door Arnold Tak »

.

belijnde, ongelopen fotokaart

mijn hoop is een beetje op Peter gevestigd, goed in Slavische talen


dit was dan even de laatste van deze serie buitenland
ik wil jullie niet overvoeren
mocht er daadwerkelijk interesse zijn en mocht er wat te lokaliseren vallen, dan zou ik deze plaatsingsgang graag laten volgen door nog meer onbekend buitenland
ik kan nog wel veel verder vooruit dan met wat ik nu heb geplaatst
Bijlagen
6600.jpeg
6600a.jpeg
Ingrid
Senior Zoeker
Berichten: 904
Lid geworden op: do dec 25, 2008 5:10 pm

Bericht door Ingrid »

Zou het niet in de Koninklijke Serres van Laken (B) kunnen zijn, bijvoorbeeld een onderdeel van de Wintertuin?
Ingrid
Senior Zoeker
Berichten: 904
Lid geworden op: do dec 25, 2008 5:10 pm

Bericht door Ingrid »

Niet de kas heet Victoria Regina, maar de reuzenwaterlelie. Je komt hem op meer plaatsen tegen op het 'net, hier in Aarle Rixtel: https://www.geschiedenispeel.nl/artikel ... waterlelie.
Wim
Senior Zoeker
Berichten: 762
Lid geworden op: do mar 06, 2008 11:55 am

Bericht door Wim »

De juiste naam is Victoria Regia of Victoria amazonica
https://nl.wikipedia.org/wiki/Victoria_amazonica
Peter Smaardijk
Senior Zoeker
Berichten: 3213
Lid geworden op: vr jun 24, 2011 8:40 pm

Re: 6600 buitenland tropische kas met Victoria Regina - tekst

Bericht door Peter Smaardijk »

Tekst is in het Bulgaars en luidt "Paleis Vranja, bloementuin met tropische lelies". Het paleis Vrana (vroeger Vranja) ligt inderdaad in Bulgarije, in een buitenwijk van Sofia. De kas is niet meer wat het geweest is: https://my.pc-freak.net/2016/03/ (foto onder die van Boris III); https://www.dreamstime.com/orangery-vra ... e156260963; https://goo.gl/maps/BFhEpX9jDGrfhHzF8
Arnold Tak
Berichten: 17286
Lid geworden op: vr feb 01, 2008 4:25 pm

Re: 6600 Bulgarije Sofia, paleis Vrana

Bericht door Arnold Tak »

Peter, ook dit vraagstuk heb je perfect opgelost. Ik had mijn hoop inderdaad wel op jou gevestigd als "thuis" in het Slavisch taalgebied. De kas blijkt dus vergane glorie, zeker als je de foto uit 2017 bekijkt. Wat zal er nu na 4 jaar nog van over zijn? Wellicht zien we op het zoekplaatje de 'royals' van destijds. Weer een 'blijmakertje', want het is telkens een groot plezier jouw bevindingen alhier te mogen ontwaren.
Plaats reactie

Terug naar “Opgeloste zoekplaatjes in het buitenland”