7409g vrijstaand herenhuis - SvW

[Arnold Tak]

trein ? poststempel Arnhem / Oldenzaal 1905 de Steeg Marie Louise ??

[Mathijs]

Wie is de geadresserde? Dat kan helpen om de juiste Mary/Marie Louise te achterhalen.

[wijngaarden]

achterzijde zie scan ..

[Theo.B.]

Geadresseerde zal zijn Antonia Trap - Horn, geb, 2-4-1873 in Rotterdam.

https://www.openarch.nl/srt:9e0d247b-38 ... 4e70dc02c2

[Mathijs]

Marie Louise staat tussen aanhalingstekens dus zal de naam van het huis zijn? Je eigen naam tussen aanhalingstekens zetten lijkt me niet zo gebruikelijk.

Afzender zou kunnen zijn Mary Fowler Henry.
De tekst komt op mij over als die van iemand die Engelstalig is. "Je kunt denken hoe heerlijk dit altijd is", "photo" en April met een hoofdletter.
Mary was Schotse van geboorte. Zij trouwde met Amsterdammer Adel Diederik Waanderd de Vries, die later enkele functies voor de provincie Gelderland zou uitoefenen. Zij hebben in de gemeente Rheden gewoond rond de tijd van verzending, maar waar precies wordt me niet duidelijk. Hun kinderen werden geboren in Velp.

[Theo.B.]

Lijkt mij ook dat Marie Louise de naam van het huis is.
Photo en April (by the way) was een normale Nederlandse schrijfwijze.

[Theo.B.]

Dit huis was later Pension Ilse, Rijksstraatweg 17 (later 31) in De Steeg.

https://www.gelderlandinbeeld.nl/beeldb ... 0339c08624

[Mathijs]

Mooi gevonden.
Moet gestaan hebben tegenover De Valkenberg (Arnhemsestraatweg 12)

https://www.delpher.nl/nl/kranten/view? ... 30&rowid=1

[Arnold Tak]

zo, ik ben er weer, was even helemaal van de kaart; deze week één van onze honden moeten laten inslapen. En dat hakt er wel in, zeg. Wat een verdriet. Maar mijn vrouw en ik krabbelen weer langzaam op.
Mathijs en Theo.B., samen hebben jullie weer een klus op fantastische wijze geklaard. Wat zijn we toch blij met zulke kanjers als jullie. Ik spreek mede even naast mijn gast. Grote klasse en dienovereenkomstige dank.